Beispiel Niederlande

 

Home
Sepa Datenträger
Datentr. Beispiele
Sepa Links
Datenträger testen
Sepa Feedback
Disclaimer
Änderungshistorie
Inhalt

 


Beispiel Deutschland Beispiel Alle Länder Beispiel Österreich Beispiel Belgien Beispiel Niederlande Beispiel Frankreich Beispiel Nordic Beispiel EPC


Hier ist ein Beispiel eines Sepa Zahlungsdatenträgers SCT für die Niederlande.
Das Beispiel basiert auf der Beschreibung der niederländischen Bankevereinigung "Nederlandse Vereniging van Banken (siehe Links Niederlande).

Das niederländische Format ist bis auf folgende Kleinigkeiten mit dem belgischen identisch:

  • MsgId darf volle 35 Stellen haben

  • InitgPty anders strukturiert

  • Nm dürfen 70 Stellen haben

Download Beispiel

Inhalt Verweise* Anmerkung
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>    
<Document xmlns="urn:swift:xsd:$pain.001.001.02" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchemainstance">    
 <pain.001.001.02> 2.2.1.2 Kennzeichnung der Nachricht
     
  <GrpHdr> 2.2.1.3
(1.0)
Kopf der Nachricht
   <MsgId>MSG00120080128080001</MsgId> (1.1) Nachrichtenidentifikation. Muss eindeutig sein. Am besten mit lfd. Nummer und Datum versorgen, bzw. Datum und Uhrzeit.
In den Niederlanden max. 35 Stellen
   <CreDtTm>2008-01-28T08::01</CreDtTm> (1.2) Erstellungsdatum
   <BtchBookg>false</BtchBookg> (1.4)  
   <NbOfTxs>1</NbOfTxs> (1.5) Anzahl der Transaktionen in dieser Nachricht.
Anzahl der
<CdtTrfTxInf>-Blöcke
   <Grpg>GRPD</Grpg> (1.7) GRPD, MIXD oder SNGL
   <InitgPty> 2.2.1.4
(1.8)
Auftraggeber
    <Nm></Nm> (5.1.0) Name des Auftraggebers
   </InitgPty>   Ende Auftraggeber
     
  </GrpHdr>   Ende Kopf
     
  <PmtInf> 2.2.1.6
(2.0)
Zahlungsinformationen
   <PmtInfId></PmtInfId> (2.1) Zahlungidentifikation
   <PmtMtd>TRF</PmtMtd> (2.2) Zahlungsinstrument
Fix TRF für Transfer/ überweisung
   <PmtTpInf> (2.3) Transaktionstyp
    <SvcLvl> (2.5) Weiterverarbeitungsinformation
     <Cd>SEPA</Cd> (2.6) Code, nur SEPA zulässig
    </SvcLvl>    
   </PmtTpInf>   Ende Transaktionstyp
   <ReqdExctnDt>2008-01-28</ReqdExctnDt> (2.13) Ausführungsdatum
     
   <Dbtr> 2.2.1.7
(2.15)
Debitor / Überweisender
    <Nm>Name des Ueberweisenden</Nm> (5.1.0) Name, normalerweise identisch mit Autftraggeber.
    <PstlAdr> (5.1.1)  
     <AdrLine></AdrLine> (5.1.3) Strasse und Hausnummer
Max 35 Stellen
     <AdrLine></AdrLine> (5.1.3) PLZ und Ort
Max 35 Stellen
     <Ctry></Ctry> (5.1.9) ISO Country Code
    </PstlAdr>    
   </Dbtr>    
   <DbtrAcct> (2.16) Konto des Überweisenden
    <Id> (1.1.0)  
     <IBAN>IBAN des Ueberweisenden</IBAN> (1.1.1) IBAN des Kontos
    </Id>    
   </DbtrAcct>    
   <DbtrAgt> (2.17) Bank des Überweisenden
    <FinInstnId> (4.1.0)  
     <BIC>BIC des Ueberweisenden</BIC> (4.1.1) BIC der Bank des Überweisenden
    </FinInstnId>    
   </DbtrAgt>    
     
   <CdtTrfTxInf> 2.2.1.8
(2.23)
Einzeltransaktion/
Überweisung
    <PmtId> (2.24)  
     <EndToEndId>REF0001</EndToEndId> (2.26) Empfehlung: Eindeutige Referenz des überweisenden. (REF und lfd. Nummern).
Max. 35
    </PmtId>    
    <Amt> (2.37)  
     <InstdAmt Ccy="EUR">5000.02</InstdAmt> (2.38) EUR Betrag der Überweisung.
Dezimalpunkt!
    </Amt>    
    <CdtrAgt> (2.55) Bank des Kreditor / Zahlungsemfänger
     <FinInstnId> (4.1.0)  
      <BIC>BIC des Empfaenger</BIC> (4.1.1) BIC des Kreditors / Zahlungsempfänger
     </FinInstnId>    
    </CdtrAgt>    
    <Cdtr> 2.2.1.9
(2.57)
 
     <Nm>Name Zahlungsempfaenger</Nm> (5.1.0) Name des Kreditors / Zahlungsempfänger
     <PstlAdr> (5.1.1)  
      <AdrLine></AdrLine> (5.1.3) Strasse und Hausnummer
Max 35 Stellen
      <AdrLine></AdrLine> (5.1.3) PLZ und Ort. Max 35 Stellen
      <Ctry></Ctry> (5.1.9) ISO Country Code
     </PstlAdr>    
    </Cdtr>    
    <CdtrAcct> (2.58)  
     <Id> (1.1.0)  
      <IBAN>IBAN Zahlungsempfaenger</IBAN> (1.1.1) IBAN des Kreditors / Zahlungsempfänger
     </Id>    
    </CdtrAcct>    
    <RmtInf> 2.2.1.10
(2.84)
Verwendungszweck
     <Ustrd>RECHNUNG 1234 VOM 5.1.2008</Ustrd> (2.85) Max. 140 Stellen
    </RmtInf>    
   </CdtTrfTxInf>    
  </PmtInf>   Ende Zahlungsinformation
 </pain.001.001.02>   Ende Nachricht
</Document>   Ende Dokument
     
 

 

Home | Sepa Datenträger | Datentr. Beispiele | Sepa Links | Datenträger testen | Sepa Feedback | Disclaimer | Änderungshistorie | Inhalt

Stand: 17.07.08
sepa.suessenbach.de